Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Domande, consigli: tutto ciò che non trova spazio negli altri forum.
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da Françoise »

Ho trovato in :g: la nomenclatura Veronica angustifolia (Vahl) Bernh. sulla scheda di quella che sono abituata a chiamare Veronica teucrium (Vahl) Bernh. Avrà cambianto nome?
:fiori:
Françoise :)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Garabombo
Messaggi: 4873
Iscritto il: 05 apr 2010, 10:15
Nome: Cristiano
Cognome: Magni
Residenza(Prov): Milano (MI)

Re: Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da Garabombo »

O sono particolarmente stanco o gli epiteti mi paiono identici...

?

C.
"Io sono un filo d'erba / un filo d'erba che trema /E la mia Patria è dove l'erba trema.
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano
"
rocco scotellaro
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da Françoise »

Non so se sei stanco, ma sono sicura di essere sempre piu distratta :cry: : cercavo Veronica teucrium, e ho trovato la scheda di V. angustifolia , con "teucrium" indicato come sinonimo.
Ho corretto - perdonatemi per favore l'ennesima svista :fiori:
Françoise :)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Franco Giordana
Amministratore
Messaggi: 14271
Iscritto il: 01 feb 2008, 10:40
Nome: Franco
Cognome: Giordana
Residenza(Prov): Crema (CR)
Località: Crema (CR)

Re: Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da Franco Giordana »

Sì, ha cambiato nome, la nuova checklist ne ha rivoluzionati molti.
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da Françoise »

:fiori: Franco - i botanici dovrebbero essere dotati di una memoria elastica : la mia fa sempre piu fatica a smaltire i cambiamenti di nomenclatura, che non sono uguali in Francia e in Italia...Siete in anticipo o siamo in ritardo? :(
Françoise n :)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
AleAle
Messaggi: 8478
Iscritto il: 28 feb 2008, 00:05
Nome: Alessandro
Cognome: Alessandrini
Residenza(Prov): Bologna (BO)

Re: Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da AleAle »

Françoise ha scritto: 14 ago 2018, 09:51 :fiori: Franco - i botanici dovrebbero essere dotati di una memoria elastica : la mia fa sempre piu fatica a smaltire i cambiamenti di nomenclatura, che non sono uguali in Francia e in Italia...Siete in anticipo o siamo in ritardo? :(
Françoise n :)


Non è detto che tutte le scuole accettino la stessa nomenclatura. La "lingua" botanica spesso accoglie diversi dialetti nazionali.
Secondo me (con tutto il rispetto) noi siamo un po' troppo sensibili alle novità, adattandoci a volte acriticamente; visto che la nomenclatura serve anche per comunicare, un po' più di cautela sarebbe auspicabile.
Sennò poi, con ogni probabilità, si è costretti a fare dei passi indietro.
Ciao
Ale
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Veronica angustifolia (Vahl) Bernh.o Veronica teucrium (Vahl) Bernh.?

Messaggio da Françoise »

Ale :fiori: Se dico ai miei amici botanici francesi che anche questa Veronica ha cambiato nome mi tolgono il saluto e mi cacciano dall'associazione - non sopportano i cambiamenti...
Françoise :)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Rispondi

Torna a “Varie di botanica”