Galega officinalis L. - Capraggine
Moderatori: Anja, Marinella Zepigi
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Sp. Pl.: 714 (1753)
Galega africana Mill., Galega bicolor Regel, Galega coronilloides Freyn & Sint., Galega patula Steven, Galega persica Pers.
Fabaceae
Capraggine, Galega officinale, Capriaggine comune, Avanese, Deutsch: Geissraute, Pockenraute, Suchtkraut
English: Goat’s rue, french lilac
Español: Galega, ruda cabruna
Français: Galéga officinal
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta erbacea perenne, da 50 a 100 cm di altezza, con robusto rizoma, da cui parte un abbondante sistema radicale.
Fusto erbaceo, un po' serpeggiante, glabro, cavo.
Foglie composte, provviste di stipole, imparipennate con 11-15 segmenti, lanceolate-lineari, mucronate all'apice e margine intero.
Fiori sono riuniti in infiorescenze racemose allungate di 15-20 cm, fiorifere nella metà superiore del peduncolo.
Calice di forma campanulata, con tubo di 2 mm e 5 denti lineari di 2-3 mm; la corolla di color lillacino pallido lunga 10 mm, è formata da 1 carena, 2 ali ed 1 vessillo.
Frutto è un legume glabro, ristretto tra i semi, contiene 2-3 semi.
Tipo corologico: E-Europ. - Europa orientale.
Pontica - Areale con centro attorno al Mar Nero (clima continentale steppico con inverni freddi, estati calde e precipitazioni sempre molto scarse).
Habitat: Predilige i terreni freschi ed incolti, rive dei fossi, fiumi e canali, anche zone subsalse (da 0 a 1300 m)
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: dal greco "gala" latte e da "ago" muovo, smuovo: per la presunta proprietà di favorire la produzione di latte.
Proprietà ed utilizzi: Specie officinale
Nella tradizione popolare questa pianta erbacea era nota per un'azione favorevole e stimolatrice della secrezione lattea. Il suo potere galattogeno era così apprezzato, che in alcune zone della pianura padana, la somministravano alle puerpere. Era impiegata inoltre come vermifuga e per uso esterno in caso di morsi di serpenti e punture di insetti.
La galega rientra a far parte ancora oggi nelle preparazioni galeniche e tisane per aumentare la secrezione lattea e la diuresi.
In tempi passati fu annoverata tra le piante commestibili. sembra che la fama fosse sorta a seguito del grande consumo che si fece durante la peste in Lombardia. tanto da credere che avesse proprietà antidote contro questa pestilenza. Queste sue qualità erano conosciute anche oltre i confini ed in Germania era nominata “ Pestilenzkraut”, ossia l' erba della peste.
E' stata ampiamente coltivata quale foraggera per i suoi principi attivi stimolanti la secrezione lattea nelle bovine e conservare a lungo la portata di latte.
Furono in seguito constatati casi di intossicazione e morte del bestiame. Alcuni studiosi, tra cui Leclerc affermarono che la pianta diventava tossica durante la fioritura e la fruttificazione, perciò si consigliò di utilizzare la droga prima della fioritura.
I semi alla maturazione contengono un alcaloide, la galegina in percentuale elevata, che si forma proprio all'inizio della fioritura e che può variare a secondo dei fattori culturali e geologici e che determina gli effetti di malessere generale o di avvelenamento, se l'uso della droga è prolungata e senza controllo medico.
E' stato accertato poi che la galegina contenuta nei semi ha un potere ipoglicimizzante, dovuta alla presenza di sali di cromo che contribuiscono a questa azione, anche se la presenza della percentuale di alcaloidi e sali di cromo variano a secondo della qualità della pianta.
Purtroppo non tutti i ricercatori sono concordi sulle sua efficacia e deve essere ancora affrontata una verifica più approfondita sugli effetti della droga.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
Flora d'Italia - S.Pignatti
Flora Helvetica - K. Lauber, G. Wagner
An Annotated Checklist of the Italian Vascular Flora - F.Conti, G.Abbate, A.Alessandrini, C.Blasi
Fiori e Piante Medicinali di Aldo Poletti
Dizionario di Fitoterapia e Pianta Medicinali di E. Campanini
Index Plantarum Flora Italicae - Indice dei nomi delle specie botaniche presenti in Italia
Acta Plantarum - Semi ed altre unità primarie di dispersione
Scheda realizzata da Mirna Medri
Sp. Pl.: 714 (1753)
Galega africana Mill., Galega bicolor Regel, Galega coronilloides Freyn & Sint., Galega patula Steven, Galega persica Pers.
Fabaceae
Capraggine, Galega officinale, Capriaggine comune, Avanese, Deutsch: Geissraute, Pockenraute, Suchtkraut
English: Goat’s rue, french lilac
Español: Galega, ruda cabruna
Français: Galéga officinal
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta erbacea perenne, da 50 a 100 cm di altezza, con robusto rizoma, da cui parte un abbondante sistema radicale.
Fusto erbaceo, un po' serpeggiante, glabro, cavo.
Foglie composte, provviste di stipole, imparipennate con 11-15 segmenti, lanceolate-lineari, mucronate all'apice e margine intero.
Fiori sono riuniti in infiorescenze racemose allungate di 15-20 cm, fiorifere nella metà superiore del peduncolo.
Calice di forma campanulata, con tubo di 2 mm e 5 denti lineari di 2-3 mm; la corolla di color lillacino pallido lunga 10 mm, è formata da 1 carena, 2 ali ed 1 vessillo.
Frutto è un legume glabro, ristretto tra i semi, contiene 2-3 semi.
Tipo corologico: E-Europ. - Europa orientale.
Pontica - Areale con centro attorno al Mar Nero (clima continentale steppico con inverni freddi, estati calde e precipitazioni sempre molto scarse).
Habitat: Predilige i terreni freschi ed incolti, rive dei fossi, fiumi e canali, anche zone subsalse (da 0 a 1300 m)
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: dal greco "gala" latte e da "ago" muovo, smuovo: per la presunta proprietà di favorire la produzione di latte.
Proprietà ed utilizzi: Specie officinale
Nella tradizione popolare questa pianta erbacea era nota per un'azione favorevole e stimolatrice della secrezione lattea. Il suo potere galattogeno era così apprezzato, che in alcune zone della pianura padana, la somministravano alle puerpere. Era impiegata inoltre come vermifuga e per uso esterno in caso di morsi di serpenti e punture di insetti.
La galega rientra a far parte ancora oggi nelle preparazioni galeniche e tisane per aumentare la secrezione lattea e la diuresi.
In tempi passati fu annoverata tra le piante commestibili. sembra che la fama fosse sorta a seguito del grande consumo che si fece durante la peste in Lombardia. tanto da credere che avesse proprietà antidote contro questa pestilenza. Queste sue qualità erano conosciute anche oltre i confini ed in Germania era nominata “ Pestilenzkraut”, ossia l' erba della peste.
E' stata ampiamente coltivata quale foraggera per i suoi principi attivi stimolanti la secrezione lattea nelle bovine e conservare a lungo la portata di latte.
Furono in seguito constatati casi di intossicazione e morte del bestiame. Alcuni studiosi, tra cui Leclerc affermarono che la pianta diventava tossica durante la fioritura e la fruttificazione, perciò si consigliò di utilizzare la droga prima della fioritura.
I semi alla maturazione contengono un alcaloide, la galegina in percentuale elevata, che si forma proprio all'inizio della fioritura e che può variare a secondo dei fattori culturali e geologici e che determina gli effetti di malessere generale o di avvelenamento, se l'uso della droga è prolungata e senza controllo medico.
E' stato accertato poi che la galegina contenuta nei semi ha un potere ipoglicimizzante, dovuta alla presenza di sali di cromo che contribuiscono a questa azione, anche se la presenza della percentuale di alcaloidi e sali di cromo variano a secondo della qualità della pianta.
Purtroppo non tutti i ricercatori sono concordi sulle sua efficacia e deve essere ancora affrontata una verifica più approfondita sugli effetti della droga.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
Flora d'Italia - S.Pignatti
Flora Helvetica - K. Lauber, G. Wagner
An Annotated Checklist of the Italian Vascular Flora - F.Conti, G.Abbate, A.Alessandrini, C.Blasi
Fiori e Piante Medicinali di Aldo Poletti
Dizionario di Fitoterapia e Pianta Medicinali di E. Campanini
Index Plantarum Flora Italicae - Indice dei nomi delle specie botaniche presenti in Italia
Acta Plantarum - Semi ed altre unità primarie di dispersione
Scheda realizzata da Mirna Medri
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- 4 Galega officinalis 5680.jpg (144.96 KiB) Visto 13725 volte
Ultima modifica di attilio e mirna il 04 dic 2007, 21:28, modificato 1 volta in totale.
Motivazione: {Italia - 7 - 79 - 0}
Motivazione: {Italia - 7 - 79 - 0}
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- Galega officinalis L. 4.jpg (104.47 KiB) Visto 13742 volte
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- {F 113}
- Galega officinalis L. 6.jpg (134.02 KiB) Visto 13738 volte
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Castiglione (Ra) Reg. E.-Romagna
13 mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
Castiglione (Ra) Reg. E.-Romagna
13 mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- 1 Galega officinalis L. 5640.jpg (149.91 KiB) Visto 13725 volte
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- {F 113}
- 2Galega officinalis 5707.jpg (81.93 KiB) Visto 13712 volte
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
Castiglione (RA), mag 2002
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- 3 Galega officinalis 5708.jpg (93.59 KiB) Visto 13714 volte
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23284
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
(TV), mag 2009
Foto di Pino Perino
(TV), mag 2009
Foto di Pino Perino
- Allegati
-
- Galega officinals L.
- Galega_officinalis_2.jpg (42.99 KiB) Visto 13201 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23284
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
(TV), mag 2009
Foto di Pino Perino
(TV), mag 2009
Foto di Pino Perino
- Allegati
-
- Galega officinalis L.
- Galega_officinalis_4.jpg (80.17 KiB) Visto 13200 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9788
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Mortizza (PC), 45 m, giu 2010
Foto di Enrico Romani
Mortizza (PC), 45 m, giu 2010
Foto di Enrico Romani
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23284
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Galega officinalis L. - Capraggine
Galega officinalis L.
Foto di Renzo Salvo e Roberto Bottinelli
Foto di Renzo Salvo e Roberto Bottinelli
- Allegati
-
- Galega_officinalis2_Renzo_Salvo_Roberto_Bottinelli.jpg (146.91 KiB) Visto 10580 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum