Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Moderatori: Anja, Marinella Zepigi
- Giuliano
- Amministratore
- Messaggi: 2887
- Iscritto il: 22 nov 2007, 12:11
- Nome: Giuliano
- Cognome: Salvai
- Residenza(Prov): Carrara (MS)
Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L. subsp. trachelium
Sp. Pl.: 166 (1753)
Campanulaceae
Campanula selvatica, Imbutini, Deutsch: Nesselblättrige Glockenblume
English: Nettle-leaved Bellflower
Español: Campanilla
Français: Campanule gantelée
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta erbacea perenne con robusta radice a fittone, anche legnosa e fusti eretti, ± arrossati, semplici o ramificati, alati o con spigoli acuti e peli patenti, alti fino a 1 m.
Foglie basali lunghe fino a 10 cm con lungo picciolo alato e lamina ovata-triangolare, cuoriforme, ispida, grossolanamente dentata al margine e acuminata all’apice, le superiori progressivamente ridotte, da ovato-triangolari a lanceolate fino a lineari-lanceolate, ruvide, dentellate, quasi sessili, molto simili a quelle dell’ ortica.
Le infiorescenze in lunghi racemi fogliosi, semplici o ramificati, con piccole brattee alle biforcazioni, portano 2 -3 fiori su ciascun peduncolo che di norma è più corto dei fiori.
Il calice vellutato-cigliato lungo circa 1 cm, ha 5 denti eretti-patenti, triangolari-lanceolati, lunghi circa metà della corolla. La corolla imbutiforme, pelosa, lunga 3-5 cm, ha 5 lobi triangolari eretti più o meno mucronati, di colore blu-porpora o blu pallido, qualche volta bianco. 5 stami e tre stimmi, ovario supero sincarpico a 3 carpelli.
Il frutto è una capsula pelosa, ovoide, pendula, con calice accrescente, deiscente per pori subapicali.
Tipo corologico: Eurasiat. - Eurasiatiche in senso stretto, dall'Europa al Giappone.
Paleotemp. - Eurasiatiche in senso lato, che ricompaiono anche nel Nordafrica.
Habitat: vegeta nei cespugli, radure, boschi termofili di latifoglia, ciglio strade dal piano fino a 1500 m
Sistematica e possibili confusioni: pianta assai variabile nella pelosità del fusto, foglie e calice.
Può essere confusa con Campanula rapunculoides L., ma le foglie basali cuoriformi, l'infiorescenza non unilaterale la distinguono facilmente.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: dal greco trachelos = trachea per la somiglianza del fiore ad una gola e per l’uso che ne veniva fatto nella cura delle tracheiti.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
le radici erano usate come collutorio per dare sollievo a gole infiammate
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., Flora d'Italia, 3 voll. Edagricole, Bologna 1982
CONTI F., ABBATE G. ALESSANDRINI A. BLASI G., An Annotated Checklist of the Italian Vascular Flora, Roma, Palombi editori, 2005
LAUBER K., WAGNER G., Flora Helvetica, Berna 2001
ANSALDI M., MEDDA E., PLASTINO S., I fiori delle Apuane, Mauro Baroni & c. s.a.s., Viareggio 1994
Index Plantarum Flora Italicae - Indice dei nomi delle specie botaniche presenti in Italia
Acta Plantarum - Semi ed altre unità primarie di dispersione
Flora Iberica - Plantas vasculares del la Peninsula Iberica e Islas Baleares
Scheda realizzata da Giuliano Salvai
Sp. Pl.: 166 (1753)
Campanulaceae
Campanula selvatica, Imbutini, Deutsch: Nesselblättrige Glockenblume
English: Nettle-leaved Bellflower
Español: Campanilla
Français: Campanule gantelée
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta erbacea perenne con robusta radice a fittone, anche legnosa e fusti eretti, ± arrossati, semplici o ramificati, alati o con spigoli acuti e peli patenti, alti fino a 1 m.
Foglie basali lunghe fino a 10 cm con lungo picciolo alato e lamina ovata-triangolare, cuoriforme, ispida, grossolanamente dentata al margine e acuminata all’apice, le superiori progressivamente ridotte, da ovato-triangolari a lanceolate fino a lineari-lanceolate, ruvide, dentellate, quasi sessili, molto simili a quelle dell’ ortica.
Le infiorescenze in lunghi racemi fogliosi, semplici o ramificati, con piccole brattee alle biforcazioni, portano 2 -3 fiori su ciascun peduncolo che di norma è più corto dei fiori.
Il calice vellutato-cigliato lungo circa 1 cm, ha 5 denti eretti-patenti, triangolari-lanceolati, lunghi circa metà della corolla. La corolla imbutiforme, pelosa, lunga 3-5 cm, ha 5 lobi triangolari eretti più o meno mucronati, di colore blu-porpora o blu pallido, qualche volta bianco. 5 stami e tre stimmi, ovario supero sincarpico a 3 carpelli.
Il frutto è una capsula pelosa, ovoide, pendula, con calice accrescente, deiscente per pori subapicali.
Tipo corologico: Eurasiat. - Eurasiatiche in senso stretto, dall'Europa al Giappone.
Paleotemp. - Eurasiatiche in senso lato, che ricompaiono anche nel Nordafrica.
Habitat: vegeta nei cespugli, radure, boschi termofili di latifoglia, ciglio strade dal piano fino a 1500 m
Sistematica e possibili confusioni: pianta assai variabile nella pelosità del fusto, foglie e calice.
Può essere confusa con Campanula rapunculoides L., ma le foglie basali cuoriformi, l'infiorescenza non unilaterale la distinguono facilmente.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: dal greco trachelos = trachea per la somiglianza del fiore ad una gola e per l’uso che ne veniva fatto nella cura delle tracheiti.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
le radici erano usate come collutorio per dare sollievo a gole infiammate
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., Flora d'Italia, 3 voll. Edagricole, Bologna 1982
CONTI F., ABBATE G. ALESSANDRINI A. BLASI G., An Annotated Checklist of the Italian Vascular Flora, Roma, Palombi editori, 2005
LAUBER K., WAGNER G., Flora Helvetica, Berna 2001
ANSALDI M., MEDDA E., PLASTINO S., I fiori delle Apuane, Mauro Baroni & c. s.a.s., Viareggio 1994
Index Plantarum Flora Italicae - Indice dei nomi delle specie botaniche presenti in Italia
Acta Plantarum - Semi ed altre unità primarie di dispersione
Flora Iberica - Plantas vasculares del la Peninsula Iberica e Islas Baleares
Scheda realizzata da Giuliano Salvai
- Allegati
-
- Campanula-trachelium_subsp trachelium3662 (3).jpg (150.8 KiB) Visto 12944 volte
Aiutate i moderatori: fotografate anche i frutti e i semi,
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
- Giuliano
- Amministratore
- Messaggi: 2887
- Iscritto il: 22 nov 2007, 12:11
- Nome: Giuliano
- Cognome: Salvai
- Residenza(Prov): Carrara (MS)
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
- Allegati
-
- {F 106}
- Campanula-trachelium_subsp trachelium3662 (6).jpg (168.08 KiB) Visto 12941 volte
Aiutate i moderatori: fotografate anche i frutti e i semi,
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
- Giuliano
- Amministratore
- Messaggi: 2887
- Iscritto il: 22 nov 2007, 12:11
- Nome: Giuliano
- Cognome: Salvai
- Residenza(Prov): Carrara (MS)
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
- Allegati
-
- Campanula-trachelium_subsp trachelium3662 (4).jpg (189.04 KiB) Visto 12281 volte
Aiutate i moderatori: fotografate anche i frutti e i semi,
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
- Giuliano
- Amministratore
- Messaggi: 2887
- Iscritto il: 22 nov 2007, 12:11
- Nome: Giuliano
- Cognome: Salvai
- Residenza(Prov): Carrara (MS)
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
- Allegati
-
- Campanula-trachelium_subsp trachelium3662 (1).jpg (160.97 KiB) Visto 12917 volte
Aiutate i moderatori: fotografate anche i frutti e i semi,
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
- Giuliano
- Amministratore
- Messaggi: 2887
- Iscritto il: 22 nov 2007, 12:11
- Nome: Giuliano
- Cognome: Salvai
- Residenza(Prov): Carrara (MS)
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Campanula selvatica - Nettle-leaved Bellflower - Nesselblättrige Glockenblume - Campanule gantelée
Foto di Giuliano Salvai - Alpi Apuane (MS), Mese Agosto - m 900-1200
Campanula selvatica - Nettle-leaved Bellflower - Nesselblättrige Glockenblume - Campanule gantelée
Foto di Giuliano Salvai - Alpi Apuane (MS), Mese Agosto - m 900-1200
- Allegati
-
- Campanula-trachelium_subsp trachelium3662.jpg (158.41 KiB) Visto 12908 volte
Aiutate i moderatori: fotografate anche i frutti e i semi,
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
- Giuliano
- Amministratore
- Messaggi: 2887
- Iscritto il: 22 nov 2007, 12:11
- Nome: Giuliano
- Cognome: Salvai
- Residenza(Prov): Carrara (MS)
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
Campanula selvatica
Alpi Apuane (MS), 900 m, ago
Foto di Giuliano Salvai
- Allegati
-
- Campanula-trachelium_subsp trachelium113.jpg (149.96 KiB) Visto 12908 volte
Aiutate i moderatori: fotografate anche i frutti e i semi,
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
ciò oltre ad agevolare le determinazioni, contribuisce ad implementare la galleria dei "semi" e altre unità primarie di dispersione”.
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9783
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Tagliole (Pievepelago - MO), set 2008
Foto di Patrizia Ferrari
Tagliole (Pievepelago - MO), set 2008
Foto di Patrizia Ferrari
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9783
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Tagliole (Pievepelago - MO), set 2008
Foto di Patrizia Ferrari
Tagliole (Pievepelago - MO), set 2008
Foto di Patrizia Ferrari
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9783
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Aquarola (FC), 180 m, feb 2014
Foto di Giorgio Faggi
Foglie basali
Aquarola (FC), 180 m, feb 2014
Foto di Giorgio Faggi
Foglie basali
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23203
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Campanula trachelium L. subsp. trachelium - Campanula selvatica
Campanula trachelium L.
Foto di Giorgio Faggi
Foto di Giorgio Faggi
- Allegati
-
- Campanula_trachelium_trachelium2_Giorgio_Faggi.jpg (140.09 KiB) Visto 10104 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum