Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Moderatori: Anja, Marinella Zepigi
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Betonica alopecuros L.
Sp. Pl.: 573. (1753)
Betonica jacquinii (Godr.) Vollm., Stachys jacquinii Godr., Stachys alopecuros (L.) Benth. subsp. jacquinii (Godr.) Vollm., Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae
Betonica bianca, Deutsch: Gelbe Betonie, gelber Ziest
English: Yellow betony
Español: Betònica amarilla
Français: Épiaire queue de renard
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta perenne con fusto ascendente semplice, subcilindrico, irsuto o con sparsi peli riflessi, lungamente nudo sotto l'infiorescenza, alto 20-40 cm.
Foglie basali (lar. 3-5 x 4-8 cm) con picciolo di 5-10 cm e lamina triangolare-ovata a base cordata, regolarmente dentata al margine (13-18 denti per lato), fittamente pelosa soprattutto sul bordo e lungo le nervature; foglie cauline simili progressivamente minori, opposte e subsessili.
Infiorescenza in spiga cilindrico-ovoidea apicale ± compatta, con coppia di brattee fogliari alla base; fiori giallo-biancastri in verticillastri, con calice irsuto (tubo 5-7 mm e denti acuti 2-4 mm), fornito di bratteole lanceolate; corolla con anello di peli all'interno, lunga 12-16(20) mm, labbro superiore intero o bilobo con punte ± acute, peloso esternamente; 4 stami sporgenti con antere a logge parallele.
Frutti: tetranucula con 4 mericarpi (nucule) ovoidi, compressi, arrotondati in alto, di 2,5 x 1,5-2 mm, castani.
Tipo corologico: Orof. S-Europ. - Orofita sud-europea (catene dell'Europa meridionale, dalla Penisola Iberica, Alpi, ai Balcani ed eventualmente Caucaso o Anatolia).
Habitat: Pascoli sassosi, prati aridi, rupi e boscaglie montane e subalpine; da 200 a 2000(2300) m, su basi calcaree.
Sistematica e possibili confusioni: In Pignatti vengono distinte 3 subspecie. Attualmente, essendo state le prime due accorpate nell'unica subsp. nominale, qui descritta, rimane differenziata soltanto la subsp. divulsa (Ten.) Bartolucci & Peruzzi; caratteri distintivi di quest'ultima sono le generali grandi dimensioni, foglie basali con 18-28 denti per lato, spighe sempre compatte, calice lungo 10 mm e corolla con labbro superiore a 2 lobi arrotondati.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome del genere deriva da Vettonica, nome in Plinio di una pianta medicinale che cresceva in una regione della Penisola Iberica abitata dai Vettónes, genti lusitane; l'attributo generico, di derivazione greca, significa "coda di volpe" ed allude ugualmente alla forma cilindrica e rigonfia dell'infiorescenza.
Proprietà ed utilizzi: Specie officinale
Varie piante del genere, e probabilmente anche questa descritta, possiedono, tra le altre, proprietà antibatteriche, antipiretiche, astringenti, antispasmodiche, diuretiche, toniche e vulnerarie.
Note e Curiosità: Il nome comune "stregona" richiama racconti e leggende medioevali, secondo cui piante di questo genere proteggevano anima e corpo di chi le portava: allontanavano incidenti ed imprevisti ed annullavano i sortilegi, rispedendo i mali al mittente; poste sotto il cuscino tenevano lontani gli incubi.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
Pignatti S. - Flora d'Italia - 1982 Edagricole
Mainardis G. - Flora del Parco delle Prealpi giulie - 2005 Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (a cura di) - An annotated checklist of the Italian vascular flora - 2005 Palombi Editori
Zenari S. - Flora escursionistica - 1956 Zannoni Editore
Scheda realizzata da Silvano Radivo
Sp. Pl.: 573. (1753)
Betonica jacquinii (Godr.) Vollm., Stachys jacquinii Godr., Stachys alopecuros (L.) Benth. subsp. jacquinii (Godr.) Vollm., Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae
Betonica bianca, Deutsch: Gelbe Betonie, gelber Ziest
English: Yellow betony
Español: Betònica amarilla
Français: Épiaire queue de renard
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta perenne con fusto ascendente semplice, subcilindrico, irsuto o con sparsi peli riflessi, lungamente nudo sotto l'infiorescenza, alto 20-40 cm.
Foglie basali (lar. 3-5 x 4-8 cm) con picciolo di 5-10 cm e lamina triangolare-ovata a base cordata, regolarmente dentata al margine (13-18 denti per lato), fittamente pelosa soprattutto sul bordo e lungo le nervature; foglie cauline simili progressivamente minori, opposte e subsessili.
Infiorescenza in spiga cilindrico-ovoidea apicale ± compatta, con coppia di brattee fogliari alla base; fiori giallo-biancastri in verticillastri, con calice irsuto (tubo 5-7 mm e denti acuti 2-4 mm), fornito di bratteole lanceolate; corolla con anello di peli all'interno, lunga 12-16(20) mm, labbro superiore intero o bilobo con punte ± acute, peloso esternamente; 4 stami sporgenti con antere a logge parallele.
Frutti: tetranucula con 4 mericarpi (nucule) ovoidi, compressi, arrotondati in alto, di 2,5 x 1,5-2 mm, castani.
Tipo corologico: Orof. S-Europ. - Orofita sud-europea (catene dell'Europa meridionale, dalla Penisola Iberica, Alpi, ai Balcani ed eventualmente Caucaso o Anatolia).
Habitat: Pascoli sassosi, prati aridi, rupi e boscaglie montane e subalpine; da 200 a 2000(2300) m, su basi calcaree.
Sistematica e possibili confusioni: In Pignatti vengono distinte 3 subspecie. Attualmente, essendo state le prime due accorpate nell'unica subsp. nominale, qui descritta, rimane differenziata soltanto la subsp. divulsa (Ten.) Bartolucci & Peruzzi; caratteri distintivi di quest'ultima sono le generali grandi dimensioni, foglie basali con 18-28 denti per lato, spighe sempre compatte, calice lungo 10 mm e corolla con labbro superiore a 2 lobi arrotondati.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome del genere deriva da Vettonica, nome in Plinio di una pianta medicinale che cresceva in una regione della Penisola Iberica abitata dai Vettónes, genti lusitane; l'attributo generico, di derivazione greca, significa "coda di volpe" ed allude ugualmente alla forma cilindrica e rigonfia dell'infiorescenza.
Proprietà ed utilizzi: Specie officinale
Varie piante del genere, e probabilmente anche questa descritta, possiedono, tra le altre, proprietà antibatteriche, antipiretiche, astringenti, antispasmodiche, diuretiche, toniche e vulnerarie.
Note e Curiosità: Il nome comune "stregona" richiama racconti e leggende medioevali, secondo cui piante di questo genere proteggevano anima e corpo di chi le portava: allontanavano incidenti ed imprevisti ed annullavano i sortilegi, rispedendo i mali al mittente; poste sotto il cuscino tenevano lontani gli incubi.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
Pignatti S. - Flora d'Italia - 1982 Edagricole
Mainardis G. - Flora del Parco delle Prealpi giulie - 2005 Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (a cura di) - An annotated checklist of the Italian vascular flora - 2005 Palombi Editori
Zenari S. - Flora escursionistica - 1956 Zannoni Editore
Scheda realizzata da Silvano Radivo
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 1aStach_alopecuros.jpg (200.83 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 1Stach_alopecuros.jpg (198.91 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 2Stach_alopecuros.jpg (191.94 KiB) Visto 5970 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 3Stach_alopecuros.jpg (183.27 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 4Stach_alopecuros.jpg (199.35 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 5Stach_alopecuros.jpg (168.31 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2009
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2009
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 6Stach_alopecuros.jpg (184.4 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Chiusaforte(UD), 1750m, lug 2010
Foto di Silvano Radivo
- Allegati
-
- 7Stach_alopecuros.jpg (170.97 KiB) Visto 5984 volte
- Silvano Radivo
- Messaggi: 3367
- Iscritto il: 27 nov 2007, 20:24
- Nome: Silvano
- Cognome: Radivo
- Residenza(Prov): Udine (UD)
- Località: Udine
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Resia(UD), 1250m, ago 2010
Foto di Silvano Radivo
brattee alla base dell'infiorescenza e bratteole sotto il calice irsuto
Lamiaceae: Betonica bianca, Stregona bianca
Resia(UD), 1250m, ago 2010
Foto di Silvano Radivo
brattee alla base dell'infiorescenza e bratteole sotto il calice irsuto
- Allegati
-
- 8Stach_alopecuros.jpg (166.56 KiB) Visto 5970 volte
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9786
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Civitella Alfedena (AQ), 1400 m, lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
Civitella Alfedena (AQ), 1400 m, lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9786
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Campolaro (BS), 1400 m, giu 2007
Foto di Attilio Marzorati
Campolaro (BS), 1400 m, giu 2007
Foto di Attilio Marzorati
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9786
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Betonica alopecuros L. - Betonica bianca
Stachys alopecuros (L.) Benth.
Foto di Giorgio Faggi
Foto di Giorgio Faggi
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)