Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Moderatori: Anja, Marinella Zepigi
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L.
Sp. Pl.: 816 (1753)
Serratula praealta sensu Fiori Nuov. Fl. Ital., 1923-1929
Asteraceae
Cerretta comune, Deutsch: Färber-Scharte
English: Alpine saw wort, Dyer's Plumeless
Español: Serradella, serrátula de los tintoreros
Français: Serratule des teinturiers
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta perenne, erbacea, polimorfa, con fusti eretti e angolosi, prima ispidi e poi glabrescenti, ramosi in alto; altezza 40÷110 cm.
Le foglie basali sono lungamente picciolate, solitamente lanceolate, intere, raramente si presentano divise in brevi segmenti, margine finemente dentato, le cauline sono alterne, spesso profondamente divise, sessili e progressivamente minori.
I capolini sono peduncolati, raccolti in corimbi formati da 5÷30 elementi, all'apice del fusto e dei rami, presentano involucro (4÷7 mm) allungato e formato da 25÷40 bratte scariose, embricate, dispsote in 4÷5 serie, di colore dal verde al purpureo, le inferiori sono ovate con un breve mucrone apicale.
I fiori (9÷10 mm) sono tutti tubulosi, di colore rosa-violetto, raramente bianchi. Androceo: 5 stami epipetalicon antere sagittate alla base, i filamenti staminali sono papillosi. Gineceo: ovario infero e uniloculare formato da 2 carpelli; stilo con 2 stimmi divergenti che superano il tubo corollino.
I frutti sono acheni bruno-grigiastri, cilindrici, acuti alla base, con due costolature longitudinali, sormontati da un pappo di peli lunghi e rossastri, denticolati.
Tipo corologico: Eurosiber. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Eurasia.
Habitat: Boschi, prati, ambienti umidi.
Sistematica e possibili confusioni: Nel nostro territorio, oltre alla subspecie nominale sopra descritta, è presente:
Serratula tinctoria subsp. monticola (Boreau) Berher - Serratula a capolini grossi, che si distingue per involucro del capolino di 8÷10 mm e il fiore di dimensioni maggiori 6÷12mm, le foglie quasi sempre pennatosette con 4÷8 elementi per lato; brattee circa 60 su 4÷5 serie.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: ll nome generico deriva dal latino "serra" = sega, a indicare le foglie dal margine seghettato come una piccola sega; il nome specifico indica le proprietà coloranti della pianta.
Nelle valli bergamasche e bresciane veniva chiamata "erba gialdina", proprio per le proprietà tintorie.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
Pianta astringente e vulneraria, dalla quale è possibile ricavare coloranti.
Coltivata a scopo tintorio poiché dalla pianta si ricava un pregiato colorante giallo solido e stabile, grazie alla presenza nel vegetale di pigmenti appartenenti al gruppo dei flavonoidi. L'utilizzo di questo colorante è prevalentemente tessile con preferenza per filati di lino, cotone e lana.
Le foglie giovani possono essere cotte e impiegate come verdura.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., 1982. Flora d'Italia.Edagricole, Bologna.
AESCHIMANN D., LAUBER K., MOSER D., THEURILLAT J.P., 2004. Flora alpina. Ediz. italiana: Bologna, Zanichelli.
IPFI - Index Plantarum Florae Italicae
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Rocca di Mezzo (AQ), 13/07/2008
Foto di Gianluca Nicolella
Sp. Pl.: 816 (1753)
Serratula praealta sensu Fiori Nuov. Fl. Ital., 1923-1929
Asteraceae
Cerretta comune, Deutsch: Färber-Scharte
English: Alpine saw wort, Dyer's Plumeless
Español: Serradella, serrátula de los tintoreros
Français: Serratule des teinturiers
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
Descrizione: Pianta perenne, erbacea, polimorfa, con fusti eretti e angolosi, prima ispidi e poi glabrescenti, ramosi in alto; altezza 40÷110 cm.
Le foglie basali sono lungamente picciolate, solitamente lanceolate, intere, raramente si presentano divise in brevi segmenti, margine finemente dentato, le cauline sono alterne, spesso profondamente divise, sessili e progressivamente minori.
I capolini sono peduncolati, raccolti in corimbi formati da 5÷30 elementi, all'apice del fusto e dei rami, presentano involucro (4÷7 mm) allungato e formato da 25÷40 bratte scariose, embricate, dispsote in 4÷5 serie, di colore dal verde al purpureo, le inferiori sono ovate con un breve mucrone apicale.
I fiori (9÷10 mm) sono tutti tubulosi, di colore rosa-violetto, raramente bianchi. Androceo: 5 stami epipetalicon antere sagittate alla base, i filamenti staminali sono papillosi. Gineceo: ovario infero e uniloculare formato da 2 carpelli; stilo con 2 stimmi divergenti che superano il tubo corollino.
I frutti sono acheni bruno-grigiastri, cilindrici, acuti alla base, con due costolature longitudinali, sormontati da un pappo di peli lunghi e rossastri, denticolati.
Tipo corologico: Eurosiber. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Eurasia.
Habitat: Boschi, prati, ambienti umidi.
Sistematica e possibili confusioni: Nel nostro territorio, oltre alla subspecie nominale sopra descritta, è presente:
Serratula tinctoria subsp. monticola (Boreau) Berher - Serratula a capolini grossi, che si distingue per involucro del capolino di 8÷10 mm e il fiore di dimensioni maggiori 6÷12mm, le foglie quasi sempre pennatosette con 4÷8 elementi per lato; brattee circa 60 su 4÷5 serie.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: ll nome generico deriva dal latino "serra" = sega, a indicare le foglie dal margine seghettato come una piccola sega; il nome specifico indica le proprietà coloranti della pianta.
Nelle valli bergamasche e bresciane veniva chiamata "erba gialdina", proprio per le proprietà tintorie.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
Pianta astringente e vulneraria, dalla quale è possibile ricavare coloranti.
Coltivata a scopo tintorio poiché dalla pianta si ricava un pregiato colorante giallo solido e stabile, grazie alla presenza nel vegetale di pigmenti appartenenti al gruppo dei flavonoidi. L'utilizzo di questo colorante è prevalentemente tessile con preferenza per filati di lino, cotone e lana.
Le foglie giovani possono essere cotte e impiegate come verdura.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., 1982. Flora d'Italia.Edagricole, Bologna.
AESCHIMANN D., LAUBER K., MOSER D., THEURILLAT J.P., 2004. Flora alpina. Ediz. italiana: Bologna, Zanichelli.
IPFI - Index Plantarum Florae Italicae
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Rocca di Mezzo (AQ), 13/07/2008
Foto di Gianluca Nicolella
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria0.JPG (156.84 KiB) Visto 6476 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L.
Endine Gaiano (BG), lug 2009
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano (BG), lug 2009
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- SERRATULA TINCTORIA 1.JPG (199.03 KiB) Visto 6483 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L.
Endine Gaiano (BG), lug 2009
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano (BG), lug 2009
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- {F 1340}
- SERRATULA TINCTORIA 2.JPG (165.63 KiB) Visto 6484 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L.
Endine Gaiano (BG), ago 2009
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano (BG), ago 2009
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria _3.JPG (202.21 KiB) Visto 6476 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L.
Endine Gaiano (BG), ago 2009
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano (BG), ago 2009
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria _4.JPG (88.79 KiB) Visto 6475 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Rocca di Mezzo (AQ), 13 lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
Rocca di Mezzo (AQ), 13 lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria1.JPG (123.33 KiB) Visto 6472 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Rocca di Mezzo (AQ), 13 lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
Rocca di Mezzo (AQ), 13 lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria 8.JPG (131.52 KiB) Visto 6473 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Rocca di Mezzo (AQ), 13 lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
Rocca di Mezzo (AQ), 13 lug 2008
Foto di Gianluca Nicolella
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria3.JPG (117.09 KiB) Visto 6473 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Friuli Venezia Giulia
Foto di Graziano Propetto
Friuli Venezia Giulia
Foto di Graziano Propetto
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria 10.JPG (183.2 KiB) Visto 6469 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L.
Bagnoli del Trigno (IS), ago 2009
Foto di Franco ROSSI
Bagnoli del Trigno (IS), ago 2009
Foto di Franco ROSSI
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria 13.JPG (187.22 KiB) Visto 6467 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Isola del Liri (FR), ott 2008
Foto di Gianluca Nicolella
Isola del Liri (FR), ott 2008
Foto di Gianluca Nicolella
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria 14.JPG (80.42 KiB) Visto 6467 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria subsp. monticola (Boreau) Berher
Asteraceae: Cerretta comune
Ferriere (PC), 1400 m, lug 2010
Foto di Enrico Romani
Asteraceae: Cerretta comune
Ferriere (PC), 1400 m, lug 2010
Foto di Enrico Romani
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria_macrocephala_1.jpg (91.78 KiB) Visto 5482 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. monticola (Boreau) Berher
Asteraceae: Cerretta comune
Ferriere (PC), 1400 m, lug 2010
Foto di Enrico Romani
Asteraceae: Cerretta comune
Ferriere (PC), 1400 m, lug 2010
Foto di Enrico Romani
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria_macrocephala_2.jpg (76.73 KiB) Visto 5482 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. monticola (Boreau) Berher
Asteraceae: Cerretta comune
Ferriere (PC), 1450 m, lug 2012
Foto di Maurizio Gobbato
Asteraceae: Cerretta comune
Ferriere (PC), 1450 m, lug 2012
Foto di Maurizio Gobbato
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria_macrocephala_3.jpg (66.56 KiB) Visto 5481 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23219
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Serratula tinctoria L. - Serratula dei tintori
Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria
Isola del Liri (FR), ott 2008
Foto di Gianluca Nicolella
Isola del Liri (FR), ott 2008
Foto di Gianluca Nicolella
- Allegati
-
- Serratula_tinctoria_acheni.JPG (159.82 KiB) Visto 5480 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum